Світовий тріумф «Щедрика» – 100 років культурної дипломатії України

«До України мені було цілком байдуже, але тепер я ладен скрізь відстоювати Мистецтво цієї країни!»

«La Gazette de Hollande», 24 січня 1920

«Уряд Української Республіки підтримує національне мистецтво так високо, що є ідеалом для інших держав»

«De Volksgazet», 14 січня 1920 року

Навесні 2019 року Україна відзначатиме 100-літній ювілей європейської прем’єри славнозвісного «Щедрика» Миколи Леонтовича. Уперше українська щедрівка зазвучала за кордоном 11 травня 1919 року в Національному театрі Праги під час гастролей Української Республіканської Капели під орудою видатного диригента Олександра Кошиця – першої музично-дипломатичної місії України на міжнародній арені.

Створена з ініціативи Голови Директорії Української Народної Республіки Симона Петлюри на підставі Закону УНР від 24 січня 1919 року Капела, фінансована й координована Головним управлінням мистецтв та національної культури й Міністерством закордонних справ УНР, гастролювала за кордоном як посол української культури та інструмент «Soft Power» УНР. Це був перший державно інституційний проект культурної дипломатії в історії модерної України. Співаки – державні службовці, «Щедрик» – резонансний культурний продукт в закордонному репертуарі урядової місії. Світові гастролі тривали упродовж 1919–1924 років: Чехословаччина – Австрія – Швейцарія – Франція –Нідерланди – Бельгія – Велика Британія – Німеччина – Польща – Іспанія – США – Мексика –Аргентина – Уругвай – Бразилія – Канада – Куба.

За цей час у світовій пресі вийшло понад 1300 відгуків про високий статус української культури і позитивний імідж УНР. Капела від імені держави налагоджує міжкультурні інституційні партнерства, координує свою діяльність з дипломатичними представництвами УНР в Європі. Особисту симпатію на адресу української культури висловлюють видатні діячі країн Західної Європи, Північної й Південної Америки: королеви (Бельгія, Голландія), президенти (Мексика, Аргентина, Уругвай), міністри (Чехословаччина, Бельгія, Німеччина, Польща, Мексика, Уругвай, Бразилія), дипломати, композитори, диригенти, співаки, журналісти, робітники, діти.

З метою промоції іміджевої спадщини Української Народної Республіки в галузі культурної дипломатії було опрацьовано фонди Центрального державного архіву вищих органів влади та управління України та підготовлено до друку збірник архівних документів та мандрівну виставку «Світовий тріумф «Щедрика» – 100 років культурної дипломатії України». Експонування цих документів має сприяти відзначенню у 2019 році 100-річчя культурної дипломатії України та світових гастролей Української Республіканської Капели під орудою Олександра Кошиця та під патронатом Симона Петлюри.

Авторка проекту: Тіна Пересунько, старша наукова співробітниця відділу культурної політики Українського центру культурних досліджень.

Організатор: Український центр культурних досліджень.

Партнери: Центральний державних архів вищих органів влади та управління України, Наукове товариство історії дипломатії та міжнародних відносин, Інститут української археографії та джерелознавства ім. М.С. Грушевського НАН України, Інститут мистецтвознавства, фольклористики та етнології ім. М.Т. Рильського НАН України.

За підтримки: Українського культурного фонду.

За сприяння:  Міністерства культури України, Міністерства закордонних справ України, Дипломатичної академії України.